おそらく欧米人にとって肯定は肯定、否定は否定と絶対的な尺度であるのに対し、日本人のそれは条件的あるいは限定的な概念でしかないのかもしれません。

メルマガ、『　チガイがわかる・おもしろ日本語入門！　』

　　　　第３０回　◆　第三章　日本語、コノ表現 & その極意！！

　　　　　　　　その１４、「イエス」と「ノー」が反対に？

が、配信されました！！

ご登録は、以下からどうぞ。

http://www.mag2.com/m/0001673594.html

　　　　　・・・・・　にほんブログ村　に参加しています　・・・・・

　　　　　　　　　　　　　→　http://vivavivasouy.muragon.com

またこのメルマガが今、英語版となって発信され、世界中の人々に読まれ始めています。

「 What is Japanese ? 」☞　 https://vivasouy.blogspot.com